从地名及村落分布的地理位置入手，是十分必要的。

新宾境内横贯全县九个乡镇的最长河流是县境内流长119公里的苏子河。满族活跃期的前清至清末，满族的大多数家户居住在苏子河两岸较肥沃的土地上，至今在河两岸及其支流各地都有古老的满族集居的村落。这些村名、山名、河名还大多显示出原来满族的称呼和含义。苏子河：又称南苏河。原来满语称“苏克索护毕拉”。“苏克索护”是满族“鱼鹰”的意思；“毕拉”是河的意思。满族先民渔猎时期，这条河上捕鱼的鱼鹰(即鹗或鸬鹚的俗名)很多，因而得名，沿着这条河自东向西的流向两岸，有许多满族村。如南、北拨卜沟，达子营，蓝旗、老城、烟筒山、永陵、夏园、阿伙洛、多木伙洛、台宝、马凤沟、和睦、大洛、小洛、木奇、水手、马尔墩、五龙、夹河、腰站、占贝、古楼等。在调查中，对上述各村的名称做了满语称呼或与满族史事有密切关系的鉴别。

南、北拨卜沟：是隔苏子河南北的二村。“拨卜”没有汉语解释，原是满语，其义是指“牛车车辕前的一横木”，是比喻苏子河流经此二村的河道如同牛车辕前的横木，因而得名。

达子营：在拨卜沟西。俗称蒙古人为“达子”，努尔哈赤起后时，将入旗军队中的蒙古八旗兵营设在此地，后成为村。

蓝旗：在拨卜沟东。努尔哈赤时代，驻札八旗军之蓝旗兵营于此地而成村。

老城：是当地居民对故都赫图阿拉的俗称，现为通称村名。原名“赫图阿拉霍屯”，“赫图”满语义为“横”，“阿拉”义为“岗”，“霍屯”是“城”。汉译是“横岗城”，表明此城座落在一片横岗地上。原是努尔哈赤的故里，其子皇太极诞生于此。位置在苏子河南。1616年为国都。

烟筒山：在老城西，是努尔哈赤驻军的高地。原名满语称“呼兰哈达”。“呼兰”是“烟”，“哈达”是“峰”，汉译为烟筒山。此山主峰顶有高约数十公尺的石柱一根，远处可见，如烟筒而得名。

永陵：努尔哈赤为上辈四祖先修筑的陵寝，建于1598年。位于苏子河北，启运山南脚下。东邻永陵镇，以原守陵满族官兵后裔为主要居民。夏园：位于河北，永陵西。是努尔哈赤立汗国后的夏园行宫所在地，原有宫殿60余间，1888年(光绪十四年)水灾，苏子河涨水，所有宫殿被冲毁。原守宫满民户世居于此。

阿伙洛：位于河南，与夏园隔河相望。原村名满语全称“阿哈伙洛”，“阿哈”是满族奴仆的意思，“伙洛”是“沟”，直译为“奴仆沟”。因沿山沟世居努尔哈赤时代的满族奴仆而得名。多木伙洛：位于河南，在阿伙洛村东南。满语“多木”是“老雕”鸟，“伙洛”是“沟”，村名表示该村的山沟中雕鸟很多，是古代满族打猎人猎鹰、驯鹰的所在。

台宝：在多木伙洛东南山地。满语“台宝”义为“窝棚”，是古代满族猎手或采山参人临时住宿用树木叶搭窝棚的地方，后成为村。

马凤沟：又称马蜂沟。在河南阿伙洛西北山地。此地与马、蜂都无关，“马凤”是满语，义为“山坡”，是因坡而得此名。

和睦：位于河北，原满语称“和哩”，义为“骆驼鞍”(双峰驼之背)，因当地两山头相对峙而得名。大、小洛：阿伙洛南为大洛，马凤沟西北是小洛村。“洛”是满语，义为“腰刀”，是八旗官兵佩刀。因苏子河流经处呈弯刀状，由八旗军民取名为大腰刀、小腰刀二村。木奇：位于河北，原满语称“木喜”，谐音为木奇，原义为牛颈上的农具“牛鞅子”，硬弯木、拉车、犁用，苏子河经过此村形成直角弯形而得名。本村是清代驿站。

水手：苏子河北，小洛西北。因满族皇室东巡的“御路”从此村涉水过苏子河，需用当地渡船或木排摆渡，才能渡过，从那时起，此村满民多以摆船放排做水手为生，因而村名也称水手村。

马尔墩：水手村西北。“马尔墩”系满语，全称为“马尔墩福洛丹”，意译为“陡险难行之山岭”。此村有古城寨，原是建州女真马尔墩部的城寨，是古老的满族村。

五龙：是苏子河下游支流上的小村。村名与“五条龙”的字义毫无关系。此地原称“五龙伙洛”或五龙沟，“五龙”是满语，义为“麻”，应译做“麻沟”，表示此地多生麻类植物。

夹河：位于苏子河下游支流北。原满语“夹河”与河无关，是“秋天落叶”，因古时森林多，秋后落叶多而得村名。

腰站：清代皇帝回兴京永陵的“御路”必经的驿站，因此站位于沈阳(盛京)与兴京之中间，故称“腰站”，即“中间站”，又因腰站村自努尔哈赤时代即有爱新觉罗氏大家族世居村内，所以皇帝东巡以此村为食宿驻地，更为安全可*。现村中65%的家族为爱新觉罗氏。此村位于苏子河下游支流北。占贝：位于苏子河下游南岸。“占贝”是满语，义为“响箭”。原村名为“占贝毕拉”，是“响箭河”的意思，“响箭”又称“哨箭”，满族以这种发出呼哨的箭做为军事信号。此名表示苏子河流经此地发出响声。古楼：位苏子河最下游北岸，村名本来和楼无关。“古楼”村原名“古勒”、“古鲁”，是满语，意思是“围”。古称“古勒霍屯”，是“围城”的意思。此村是兴京重地，最早建州女真部落就在此建立了城寨为要塞。现村名谐满语音叫古楼。

以上只列举22个村名为例，经调查完全是和满族兴起的历史、社会、生活有着密切联系的满族村。这只是苏子河流域的满族聚落。除此之外，县境内巨流河、富尔江、太子河两岸还有大约30%的村落分布，其中约大多数也是古老的满族村。如巨流河本身的河名原意就与汉字“巨大的流水”无关，“巨流”满语义为“发怒”，河名应译为“怒河”。富尔江的“富尔”也是满语，义为“红色”，即“红江”，表示江水被红石、红山映成红色的意思，与汉字“富尔”字义不同。可见，在新宾对满族的调查，必须是对满族现居村落的历史、社会文化的整体鉴别和考察，以便证实满族原住民的可*性。

新译通专业翻译的业务范围

新译通翻译公司下设全国各地分公司：
1、新译通上海翻译公司（华东总部）
2、新译通北京翻译公司（华北总部）
3、新译通广州翻译公司（分部）
3、新译通深圳翻译公司（分部）
4、新译通杭州翻译公司（分部）
5、新译通南京翻译公司（分部）