新译通公司提供专业运动翻译服务 |
 |
| |
最近一项研究显示，不论是短暂的或长期的运动，都会产生显著的心理效果。
常运动的人看起来精神比较好，不容易生气、沮丧，也较不容易觉得有压力；不运动的人则容易感到疲劳及情绪低落。这项结果对上了年纪的人特别有参考价值，因为多项医学研究指出，年龄与沮丧有密切的关系。年纪越长，身体状况越差，人的心情越容易沮丧。但是若能有规律地运动，保持身体与心理的活力，自然会减轻沮丧的程度。
也许你已经决定今天就开始运动，这是好事，问题是，开始容易，要持之以恒就难了。许多人之所以半途而废，是因为订的目标太高，一时达不到，很容易因泄气而放弃。
很多人都有这种经验，好不容易下定决心买套昂贵的健身器材，结果没两下子就全无兴趣，器材被冷落在屋角并布满灰尘。别灰心，这并不一定就是你特别懒惰或没有恒心的缘故，很可能是你根本没有选对运动方式。
心理学家指出，许多人做运动不能持之以恒，主要是因为选择的是适合自己的体能、但不适合自己人格特征的运动方式。
那么该如何找出适合自己人格特征的运动呢?心理学家提出7个社会心理的人格指标供读者评估自己的人格特征：
(1)社交性。你是不是很容易跟陌生人聊天、做朋友?你喜欢一个人独立完成工作，或者喜欢打团队仗?
(2)心志自由度。你喜欢即兴式的决定，或者总是遵循规则?
(3)自律性。你很容易轻言放弃，或是即使困难重重也坚持到底?
(4)侵略性。你是否很喜欢自己主张、控制全场、或是在必须表明坚决立场时会害羞怯场?
(5)竞争性。你对激烈的竞争甘之如饴，还是深以为苦?
(6)精神集中性。你是否很容易集中精神，或是很容易转移注意力?
(7)冒险性。你是否很有冒险的精神，或不喜欢打没有把握的仗?
根据上面7个指标的答案，你很容易找到适合自己人格特征的运动。例如，散步较随心所欲；网球最适合社交能力强、竞争性高、偏好随心所欲、不大喜欢纪律的人；而游泳则最需要高度自制力，与社交力无关。
尽管采取适合自己的运动方式，有助于提高运动的兴趣，但有些人由于各种原因而不可能完全做到这一点。因此，技巧性地根据自己的实际情况安排好自己的运动项目是非常必要的。例如，忙碌的工商人士可以选择低竞争性的瑜珈运动，有助松弛紧张情绪。有的时候，我们可以借着从事与自己人格特征性截然不同的运动，来改变自己的生活。不过，在做这种运动以前，一定要先确定有足够的条件支持你持之以恒，直到对这项运动发生兴趣。
开始进行体育运动时，要注意以下几点：
(1)慢慢地开始。就算是简单的动作，都会造成第二天的肌肉酸痛。刚开始运动的人，最忌讳运动过度，如果搞得第二天像被人打了、爬都爬不起来，很容易因此信心大减，一点继续运动的兴趣都没有了。
(2)不要和他人比。运动是为了自己，不要和那些比你年轻、运动技巧佳，或是爱表现的人比。跑步和走路所消耗的热量一样，只不过跑步比较快而已，
运动的结果都是一样的。
(3)正确性比较重要。运动前订个小小的目标，比方说，跳绳要跳100下，或是做10分钟的跑步。但是达不到目标也没有关系，最重要的是尽自己的力量，用心、正确地做每一个步骤，而不要为了达到目标敷衍了事。
(4)找个运动伙伴。有个朋友一起运动时，效果会出奇的好。而且就算洋相百出，也有好友和你一起开怀大笑。
(5)别忘了呼吸。很多人觉得运动很辛苦，因为他们常忘了怎么一边运动，一边呼吸。氧气是身体的燃料，运动当中若能适当、规律地呼吸，自然不会上气不接下气。在平常就可练习均匀地呼吸：一只手横放在胸口，另一只手放在腹部，用相同的时间呼气、 吸气，一边默念数字，不论是吸气或呼气，胸口都应维持不动，只有腹部在规律的起伏。 |
|
新译通专业翻译的服务领域
通讯翻译 · 电子翻译 · 计算机翻译 · 机械翻译 · 石油翻译 · 化工翻译 · 环境翻译 · 能源翻译 · 医药翻译 · 冶金翻译· 电信翻译 · 建筑翻译 · 畜牧业翻译 · 地质翻译 · 汽车翻译 · 电力翻译 · 造纸翻译 · 船舶翻译 · 广播翻译 · 纺织翻译· 航空翻译 · 环保翻译 · 天然气翻译 · 食品翻译 · 农业翻译 · 渔业翻译 · 核电翻译· 生物翻译 · 医疗器械翻译等
|
新译通翻译公司下设全国各地分公司：
1、新译通上海翻译公司（华东总部）
2、新译通北京翻译公司（华北总部）
3、新译通广州翻译公司（分部）
3、新译通深圳翻译公司（分部）
4、新译通杭州翻译公司（分部）
5、新译通南京翻译公司（分部） |
|
