当前位置:新译通翻译公司|上海翻译公司|北京翻译公司|英语翻译|日语翻译|韩语翻译 > <厨具翻译
新译通公司提供专业厨具翻译服务
酒店电水壶是指一种用于客房内供客人自助烧开水的电热开水器。一般采用分体式电源底座,有水位指示窗口和电源指示灯,水沸自动关闭,干烧保护等安全装置,一般技术指标为950W左右,水容量一般不大于1公升,电压220—240V。 一般说来,酒店环境下使用电水壶具有显著的行业特征,其特殊性表现在: 1.外观设计简约、典雅,符合酒店客房简洁、大方的环境特点; 2.工艺要精致细腻,以提升酒店档次; 3.产品要容易清洁,无卫生死角,不会给下一位入住的客人不干净的感觉; 4.操作要简单方便,让初次使用的客人容易操作; 5.酒店使用的特殊性,品质要求高:一般经得起客人干烧、使用不当等非正常操作,安全耐用; 6.酒店营业的特殊性,服务要求高:产品维修率要低,并且维修服务要及时。 众所周知,酒店电水壶是客房的重要设备,而客房又是酒店最主要的服务载体,因此要求酒店电水壶的质量要高于国家标准。但目前酒店用品市场的电水壶品牌较多,质量也良莠不齐,给酒店采购带来困惑,在此根据多年体会,给酒店选择专用电水壶提出以下意见。 一、看外观及结构,判断是否专用 1.外观是否专用设计:要求外观简约、端庄,符合酒店客房简洁、大方的环境特点; 2.工艺要精致细腻: 1)光滑亮泽、毛刺较少、表面无凹陷、光泽均匀,没有明显的工艺失误; 2壶身设计比较厚(民用2.0mm,专用2.8mm); 专为酒店设计的电水壶工艺相对较好,如果塑料件有明显毛刺、粗糙,说明产品质量低劣、不是专为酒店设计的产品。 3.结构设计特别考虑如何容易清洁: 1)圆柱形设计,壶口较大,不锈钢壶底,隐藏式发热管,手可伸进去直接清洗; 2)简化蒸汽感应口,舍弃过滤网,无卫生死角,减少清洁项目; 3)水位窗与壶身齐平、无缝隙,方便清洗; 二、看温控器配置,判断专用品质、质量优劣 电水壶的核心部件是温控系统,其品质与灵敏度决定电水壶的安全性能及耐用性。具有自动温控功能的产品在水烧开后20秒左右会自动断电,可有效防止因无人看管而造成的干烧,避免引发事故。 酒店电水壶是注水使用、带电工作的电器,如果温控器较差,触及带电部件的防护安全不符合标准项目要求,会导致使用者在清洁、移动或意外接触基座表面时发生触电危险。另外酒店使用环境下,如果温控器较差,对于可能发生的干烧,非正常操作会带来两种后果:1)电水壶经常出现故障,2)不能有效及时断电,可能产生危险。 建议酒店配置质量有保证的名牌产品。例:英国Strix牌温控器的电水壶,该温控器是世界顶级品牌,是高档产品的象征。“控制精确、安全可靠”,内设蒸汽感应装置,壶体与电源分离设计,具有“水开自动断电,干烧自动断电,过热熔断切断电源”的三重保护装置,安全性能大大提高。 新译通专业翻译的质量体系 “新译通翻译”实行项目负责制,全程监控、统筹安排,严格控制翻译质量与工期。
新译通翻译公司下设全国各地分公司: |