皇台酒业（000995）：该股最大的投资亮点就是具备典型的新能源概念。根据公司资料显示，公司与中国华信公司合资成立甘肃华信皇台能源开发公司，建设年产50万吨变性燃料汽油醇生产线，从事乙醇燃料的科研开发和生产，使得公司具备典型的新能源题材。在当前新能源板块引领市场的行情中，作为短期有望加速上涨的新能源概念股皇台酒业将值得投资者重点关注。

从公司的发展可以看到，皇台酒业（000995）：公司作为甘肃最大的酒类生产企业，其主导产品目前在国内的主要市场集中在甘肃等西北地区，是甘肃省及西北地区最大的酒类制造企业之一，省内市场占有率为26%，占公司销售收入的60%以上，区域龙头地位相当突出。近年来，公司积极调整产业结构，压缩低档、高消耗白酒产量，向葡萄酒、食用酒精拓展。并通过完善工艺、保证品质、稳定价格、建立网络、创新传播等举措在塑造“皇台”和“本色”系列白酒及红酒品牌的形象、提高销售上取得了“双丰收”。随着公司投资的2亿元上马年产1万吨的高档葡萄酒项目的实施，公司的高档葡萄酒产品将为公司业绩的提升奠定良好的基??/p>

值得注意的是，皇台酒业（000995）：公司在加强主营业务的同时，还积极进军新能源领域。根据公司报表披露，2001年公司与中国华信公司合资成立甘肃华信皇台能源开发公司，建设年产50万吨变性燃料汽油醇生产线，占有10%的股份。项目投资总额为25300万美元。2005年6月，公司子公司甘肃武威皇台酒业销售有限责任公司出资45万元，成立武威鼎盛科技发展有限公司，占股权比例90%，该公司主要从事乙醇燃料的科研，使得公司高起点切入新能源领域。

由于汽油醇可以有效地解决汽油车尾气污染难题，在各种大气污染物分担中，44%-75%的一氧化碳和碳氢化合物来源于汽车尾气。汽油醇作为新燃料，可以降低排放污染20%-30%，推广应用汽油醇（燃料酒精）可以节省石油这种不可再生的战略资源。使用车用乙醇汽油是国家的一项战略性举措，有利于促进农业发展，缓解石油资源短缺，改善大气环境，对国民经济的可持续发展具有重要意义。其实，车用乙醇汽油在美国、巴西早已成功推广使用，近年来欧盟和东南亚一些国家也在积极推广车用乙醇汽油，但在我国还是一项全新的行业，未来发展空间巨大。据花旗银行的报告预测，美国的乙醇需求到2012年将从目前的40亿加仑翻一番至80亿加仑，预计乙醇将“改变能源市场游戏”格局。包括通用和福特在内的越来越多的美国汽车厂商开始提供乙醇汽油的车型。皇台酒业（000995）：公司强势介于该领域对其未来发展将起到积极作用，巨大的市场需求有望为公司增添新的利润增长。

个股技术提示

二级市场上看，近期新能源板块的持续走强已经成为市场关注的焦点所在。如新能源老龙头股天威保变，短期连续涨停，股价已接近60元大关；天科股份8阳上攻，持续三涨停。而节后第一个交易日，广东甘化、维科精华等一大批新能源概念股的涨停走势，已经掀起了新能源的涨停风暴。新能源概念已成为深入民心的焦点题材，其号召力和影响力不容忽视。作为强势介入新能源领域的皇台酒业（000995）：其当前处于加速上涨的股价将值得投资者重点关注。

2007年5月8日

万联证券 李杰

搜狐证券声明：本频道资讯内容系转引自合作媒体及合作机构，不代表搜狐证券自身观点与立场，建议投资者对此资讯谨慎判断，据此入市，风险自担。

新译通专业能源翻译的翻译项目

技术翻译 ：在特定主题/领域内从事行业技术类翻译。可在PC机和MAC平台上完成七十多国语言的技术资料翻译服务......

口语翻译 ：无论是同声传译(大型会议) 或是交互翻译(小型会谈),新译通翻译都可选派最佳的口译员来适应您的需要...... 

软件本地化 本地化项目：项目计划及管理，准备文件（DBE,词汇/翻译记忆，内容摘要），UI用户界面，翻译，测试（TVT翻译核对翻译，FVT功能核实翻译）。......

网站本地化 ：新译通翻译提供专家级的网站翻译和本地化服务。 从编辑HTML文件到设计图表......

新译通翻译公司下设全国各地分公司：
1、新译通上海翻译公司（华东总部）
2、新译通北京翻译公司（华北总部）
3、新译通广州翻译公司（分部）
3、新译通深圳翻译公司（分部）
4、新译通杭州翻译公司（分部）
5、新译通南京翻译公司（分部）